Het is feest want Ilyas is jarig. Papa bakt een taart en Selim en mama hangen slingers op. Hoeveel verjaardagskusjes krijgt Ilyas van Sofie, en hoeveel appels neemt tante Naima mee? Oblong prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen en achterin een woordenlijst in zes talen. Vanaf ca. 2 jaar.
Het is feest want Ilyas is jarig. Papa bakt een taart en Selim en mama hangen slingers op. Hoeveel verjaardagskusjes krijgt Ilyas van Sofie, en hoeveel appels neemt tante Naima mee? Oblong prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen en achterin een woordenlijst in zes talen. Vanaf ca. 2 jaar.
Zie je de fiets van Jip en Janneke, de duif van Pluk en de koksmuts van Tos? Aanwijsprentenboek met honderd kleurrijke illustraties van Fiep Westendorp, waarop honderd voorwerpen benoemd worden in het Nederlands, Engels, Turks en Arabisch. Vanaf ca. 2 jaar.
Zie je de fiets van Jip en Janneke, de duif van Pluk en de koksmuts van Tos? Aanwijsprentenboek met honderd kleurrijke illustraties van Fiep Westendorp, waarop honderd voorwerpen benoemd worden in het Nederlands, Engels, Turks en Arabisch. Vanaf ca. 2 jaar.
Op het Turkse platteland spelen Lale en haar zussen op hun weg terug van hun laatste schooldag nog wat met de jongens uit het dorp. Dit wordt gezien als een groot schandaal en hun familie verandert hun thuis in een gevangenis.
Op het Turkse platteland spelen Lale en haar zussen op hun weg terug van hun laatste schooldag nog wat met de jongens uit het dorp. Dit wordt gezien als een groot schandaal en hun familie verandert hun thuis in een gevangenis.
Nadat ze hun vader hebben begraven in Istanbul, keren Timur en zijn twee broers, Ediz en Bora terug naar Gent. Hun moeder blijft achter in Istanbul. Timur probeert zijn vaders droom te realiseren nl. trompet spelen bij een fanfare. Sarah, zijn vriendin, vindt dat cool, tot ze merkt dat hij amper nog oog heeft voor haar....
Nadat ze hun vader hebben begraven in Istanbul, keren Timur en zijn twee broers, Ediz en Bora terug naar Gent. Hun moeder blijft achter in Istanbul. Timur probeert zijn vaders droom te realiseren nl. trompet spelen bij een fanfare. Sarah, zijn vriendin, vindt dat cool, tot ze merkt dat hij amper nog oog heeft voor haar....
Al jaren droomt Sinan ervan om schrijver te worden en na de terugkeer in zijn geboortedorp probeert hij publicatie van zijn werk te realiseren. Hij krijgt echter te maken met de schulden van zijn vader.
Al jaren droomt Sinan ervan om schrijver te worden en na de terugkeer in zijn geboortedorp probeert hij publicatie van zijn werk te realiseren. Hij krijgt echter te maken met de schulden van zijn vader.
Hatidze woont met haar zieke moeder in de bergen van Macedonië, waar ze leeft van de verkoop van honing. Wanneer een rumoerige familie zich in het dorp vestigt komt haar levenswijze in gevaar.
Hatidze woont met haar zieke moeder in de bergen van Macedonië, waar ze leeft van de verkoop van honing. Wanneer een rumoerige familie zich in het dorp vestigt komt haar levenswijze in gevaar.
Twee jonge Afghaanse vluchtelingen die wonen in de Pakistaanse grensstad Peshawar besluiten illegaal naar Engeland te reizen om daar een beter bestaan op te bouwen.
Twee jonge Afghaanse vluchtelingen die wonen in de Pakistaanse grensstad Peshawar besluiten illegaal naar Engeland te reizen om daar een beter bestaan op te bouwen.
De jonge Umay is haar ongelukkige huwelijksleven in Istanbul ontvlucht en klopt bij haar ouders in Berlijn aan. Ze weet dat ze veel van hen vraagt, maar hoopt dat hun liefdevolle band zwaarder weegt dan de sociale druk van familie en vrienden. Maar niets is minder waar en haar ouders besluiten Umays zoontje terug naar zijn vader in Turkije te sturen.
De jonge Umay is haar ongelukkige huwelijksleven in Istanbul ontvlucht en klopt bij haar ouders in Berlijn aan. Ze weet dat ze veel van hen vraagt, maar hoopt dat hun liefdevolle band zwaarder weegt dan de sociale druk van familie en vrienden. Maar niets is minder waar en haar ouders besluiten Umays zoontje terug naar zijn vader in Turkije te sturen.
vertelt het verhaal van twee kinderen - Asy van 7 en Arman van 5 - die onder begeleiding van hun ooms Ali en Merdad Iran proberen te ontvluchten, dwars door de heuvels die de grens vormen met Turkije. De mannen zijn met de kinderen op weg naar Oostenrijk, waar de ouders van de kinderen hen opwachten. Onderweg sluipen andere vluchtelingen het verhaal binnen. Allen hebben ze hun eigen verhaal en wac
vertelt het verhaal van twee kinderen - Asy van 7 en Arman van 5 - die onder begeleiding van hun ooms Ali en Merdad Iran proberen te ontvluchten, dwars door de heuvels die de grens vormen met Turkije. De mannen zijn met de kinderen op weg naar Oostenrijk, waar de ouders van de kinderen hen opwachten. Onderweg sluipen andere vluchtelingen het verhaal binnen. Allen hebben ze hun eigen verhaal en wacht hen een andere toekomst maar verlangen ze hetzelfde: vrijheid. Wat ze nog gemeen hebben is dat ze, door toedoen van een mensensmokkelaar, gestrand zijn in Ankara en er wachten tot ze papieren krijgen die hun doortocht naar Europa moeten garanderen. Elke dag opnieuw staan ze in de rij aan het VN-gebouw in de hoop als politiek vluchteling erkend te worden. Hun pogingen blijven tevergeefs en de situatie escaleert...
vertelt het verhaal van twee kinderen - Asy van 7 en Arman van 5 - die onder begeleiding van hun ooms Ali en Merdad Iran proberen te ontvluchten, dwars door de heuvels die de grens vormen met Turkije. De mannen zijn met de kinderen op weg naar Oostenrijk, waar de ouders van de kinderen hen opwachten. Onderweg sluipen andere vluchtelingen het verhaal binnen. Allen hebben ze hun eigen verhaal en wac
vertelt het verhaal van twee kinderen - Asy van 7 en Arman van 5 - die onder begeleiding van hun ooms Ali en Merdad Iran proberen te ontvluchten, dwars door de heuvels die de grens vormen met Turkije. De mannen zijn met de kinderen op weg naar Oostenrijk, waar de ouders van de kinderen hen opwachten. Onderweg sluipen andere vluchtelingen het verhaal binnen. Allen hebben ze hun eigen verhaal en wacht hen een andere toekomst maar verlangen ze hetzelfde: vrijheid. Wat ze nog gemeen hebben is dat ze, door toedoen van een mensensmokkelaar, gestrand zijn in Ankara en er wachten tot ze papieren krijgen die hun doortocht naar Europa moeten garanderen. Elke dag opnieuw staan ze in de rij aan het VN-gebouw in de hoop als politiek vluchteling erkend te worden. Hun pogingen blijven tevergeefs en de situatie escaleert...
De gepensioneerde acteur Aydin runt een hotelletje in Centraal Anatolia samen met zijn jonge vrouw Nihal, met wie hij een stormachtige relatie heeft, en zijn zus Necla, die nog steeds haar recente scheiding verwerkt. 's Winters, bij het vallen van de eerste sneeuw, vormt het hotel hun schuilplek maar evenzeer een onontkombare plaats die hun onderlinge rancunes aanwakkert.
De gepensioneerde acteur Aydin runt een hotelletje in Centraal Anatolia samen met zijn jonge vrouw Nihal, met wie hij een stormachtige relatie heeft, en zijn zus Necla, die nog steeds haar recente scheiding verwerkt. 's Winters, bij het vallen van de eerste sneeuw, vormt het hotel hun schuilplek maar evenzeer een onontkombare plaats die hun onderlinge rancunes aanwakkert.
Jurgen heeft zijn knappe collega, Sibel, na een korte affaire ten huwelijk gevraagd. Voor de ouders van beide twintigers komt de trouw als een complete verrassing. Sibel en Jurgen zijn smoorverliefd en kijken enorm uit naar een prachtig trouwfeest. Dat is echter buiten de druk, de verwachtingen en de twijfels van hun families gerekend. Eén ding is zeker: het wordt een trouwfeest om nooit meer te v
Jurgen heeft zijn knappe collega, Sibel, na een korte affaire ten huwelijk gevraagd. Voor de ouders van beide twintigers komt de trouw als een complete verrassing. Sibel en Jurgen zijn smoorverliefd en kijken enorm uit naar een prachtig trouwfeest. Dat is echter buiten de druk, de verwachtingen en de twijfels van hun families gerekend. Eén ding is zeker: het wordt een trouwfeest om nooit meer te vergeten.
Jurgen heeft zijn knappe collega, Sibel, na een korte affaire ten huwelijk gevraagd. Voor de ouders van beide twintigers komt de trouw als een complete verrassing. Sibel en Jurgen zijn smoorverliefd en kijken enorm uit naar een prachtig trouwfeest. Dat is echter buiten de druk, de verwachtingen en de twijfels van hun families gerekend. Eén ding is zeker: het wordt een trouwfeest om nooit meer te v
Jurgen heeft zijn knappe collega, Sibel, na een korte affaire ten huwelijk gevraagd. Voor de ouders van beide twintigers komt de trouw als een complete verrassing. Sibel en Jurgen zijn smoorverliefd en kijken enorm uit naar een prachtig trouwfeest. Dat is echter buiten de druk, de verwachtingen en de twijfels van hun families gerekend. Eén ding is zeker: het wordt een trouwfeest om nooit meer te vergeten.
